80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第68章 亚洲女孩最可爱（第3页）

。

。

。

。”

柯岩和杨凯雯出现在拍摄的镜头中，正好就听见了中央表演的女生正在唱这首歌副歌的法语部分，随即杨凯雯便考验了柯岩一下。

“你知道副歌的法语是什么意思吗？”

之前柯岩表白的时候，特地用法语标注了一个词汇，杨凯雯也是借机探探他的底。

沉思了片刻，柯岩很费劲的翻译了出来。

“这两句歌词在其他的法语歌曲里也被唱到过。

意思是‘我知道继续是不好的，最后的结果是你不会停留太久’。”

翻译的稍微有些生硬，做不到信达雅，但是意思基本上是表达出来了。

杨凯雯之前是听过这首歌，也查过歌词，知道柯岩的翻译跟原意差别不大，“没想到你还会法语呢？”

“我在英国的时候是跟三个人一起合租的。

然后室友里有一个法国女孩儿，会教我们法语。”

柯岩解释道自己法语基础的由来。

还是第一次听柯岩说到自己在英国的事，没想到还有一名法国女孩呢。

杨凯雯来了兴致，调侃道：“没听你说到过，你还跟法国女孩同居过呢。

特漂亮吧？”

“算上房东和她女儿，我们一共六个人住一间房，所以这算同居吗？”

柯岩一句话就打消了杨凯雯的顾虑，“纯粹的只是合租关系而已。”

真要是谈恋爱，那也是过去式，柯岩也根本不忌讳告诉杨凯雯。

并且来说，合租对于海外留学或者实习的人来说都是再正常不过的事情。

“所以，你在英国也是特别受白人女孩喜欢的长相吗？”

杨凯雯关心道。

“不知道，我从来没考虑过外国人。

因为我一直以来目标都很清晰，就是回国做足球媒体人。

如果我愿意的话，其实那个时候是可以留在天空体育的的，但是我觉得对自己升级过之后就回国是计划好的事情，所以，很坚定的放弃了留在英国的机会。”

审美这一块上，柯岩还是觉得亚洲女孩最可爱。

[rg]