80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 实验室搞定(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

李欢的冷汗登时冒了出来,心知自己恐怕是让导师不爽了。

于是连忙再次拿起两张纸,逐句的开始对照起来。

这么一看,似乎还真的看出了一些门道。

显然,自己有几斤几两他还是知道的,导师不是让自己挑毛病,那么……

“导师,我又仔细看了一遍,陈学弟似乎不是逐句进行翻译的,在语序上有些调整,前后语境逻辑关系上似乎也有些变动。”

李欢小心翼翼的说着,一边还来回扫视着身前的两人。

陈峥则是略带谦逊的看着自己,似乎是在鼓励自己,可惜杨教授的眼神却有些让他感到心虚。

暗暗吞了下口水,李欢接着说道:“所以,我猜陈学弟应该并不是直接翻译了我的……不,是他改好的那篇摘要,而是以那篇摘要为基础,直接用英语写了一段新的摘要吧?”

杨教授的眼神终于回复了正常。

“还行,能看出来说明还有救。

把这两张纸那好,回去按照你学弟的修改方式,把整篇文章在捋一遍。”

杨教授背着手,语重心长的说到:“李欢,想要很顺利的将文章在外刊发表,总靠中译英是不行的。

学学你的小师弟,好好提升下英文写作水平,试着直接去用英语写文章,这样才不会总被人家以语法和逻辑为理由给退回来。”

被导师当着学弟的面教训,总归不是一件很有面子的事。

因此,陈峥此时也自觉十分尴尬,只能站在教授身后,始终作出一副谦逊的样子。

教训完自己的学生,杨教授终于想起了身后的陈峥,将他让到了身侧:“陈峥,你不是要用实验室么?李欢,b栋413和415两间实验室,你最近不用了吧?”

李欢一愣,连忙摆手:“最近不用,试验基本已经做完了,后面的工作就是处理数据和写论文。”

“那行,你一会儿去把备用钥匙拿来给陈峥,然后带他熟悉下实验室设备。

406的摇床和培养箱专门给他空出一台,pcr和其他检测设备的话带他去和唐老师沟通。”

说完,他又转向了陈峥:“我这两天要去sh出差,你有什么问题随时找你李师哥就可以了。

你的试验预算我会从我的经费里给你划出来,但是注意不要浪费。

如果需要联系我,可以打我的手机,号码是……”

陈峥连连点头,今天的事情还算顺利,唯一麻烦的,就是不知道这位李欢师兄是不是一个大度的人了。

毕竟虽然刚才不是自己故意的,但也确实折了他的面子,但愿这位仁兄不会记仇吧。

……

李欢带着陈峥离开了院长办公室。

刚刚走出楼道,李欢的脸便瞬间垮了下来,面色有些苦闷的看向了陈峥:“我说老弟,你真是本科生啊?”

陈峥尴尬的笑了笑:“如假包换,今年大四。”

“那你真厉害。”

李欢哭丧着脸,勉强给陈峥竖了个拇指:“别的不说,你这写论文的水平绝对是这个。

热门小说推荐
宋之枭雄卢俊义

宋之枭雄卢俊义

北宋末年梁山义军将领卢俊义的传奇故事已经讲完。新书上传玄幻版三国,这是文人吟咏战诗敢跟武将单挑的诗道三国!这是神奇天赋玄妙道术变幻风云的神话三国!这是新马超的玄幻三国!武神马超,一枪刺出,横穿百人队,击碎千钧山!文圣马超,一诗吟出,披靡千军,唐诗宋词光芒万丈!蔡琰姐姐,轻拍胡笳,慢弹焦尾,一人临关,万夫莫敌!貂蝉甄宓,大乔小乔,诗词舞蹈,琴棋书画,倾国倾城!...

退无可退:霍少我嫁求放过

退无可退:霍少我嫁求放过

他是霍氏集团的总裁,身价上千亿,从不近女色,一场意外,他和她发生了关系,从此食髓知味,念念不忘。霍司铭霸道强势,步步紧逼。陆暖一退再退,逼得无路可退,终于忍不住抓狂了,霍司铭!你到底要怎样才能放过我?霍司铭勾唇一笑,当我的霍太太,我就放过你...

横刀立马

横刀立马

他是一个从修罗屠场中走出来的男人--王风,无数的鲜血杀机磨练出了他过人的力量和智慧,还赐予他了一块极寒玄铁。但是当他走出战场的同时却又意外跌入了异界,无数的强敌纷沓致来,神秘的魔法,美丽的精灵,狂暴的战士,绝世的神器,面对着这一切他该何去何从?鲜血四溅,杀机漫天,大陆将为王风的到来掀起怎样的一股血雨腥风呢?横刀立马,逐鹿江湖--敬请期待...

末日危途

末日危途

作者冬炎的经典小说末日危途最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说门外丧尸横行,每天都有人被那群畜生活生生的撕碎,家中最后一个面包已经被我吃掉,末日来临的第七天,电水齐断,我最后一点生活屏障已经消失。我已经不能在等下去了,我需要迈出这个房间,做一次生死囚斗!只要还有希望,我便要努力活着。...

每日热搜小说推荐